Retour

TEMOIGNAGE DE SPORTIF DE HAUT NIVEAU
ADRIANA RUANO

              Une médaille d'or au Vatican !

La première étape d'une médaillée d'or après les Jeux olympiques est le Vatican
L'Église, le pape, le public, le Vatican, les femmes
 
Des Jeux olympiques de Paris au Vatican. Adriana Ruano a remporté la première médaille d'or de l'histoire du Guatemala et établi un nouveau record dans sa discipline : le tir au pigeon d'argile. Après les Jeux, elle s'est rendue à Rome pour montrer sa médaille au pape François.

Je lui ai montré la médaille en lui disant que c'était pour le Guatemala. Et le pape l'a tenue. Je lui ai aussi donné un pin's de la délégation guatémaltèque, que nous portions aux Jeux olympiques.

Mais il y avait une personne à laquelle Adriana pensait à ce moment précis, et c'était son père. Il était décédé un mois avant qu'elle ne participe à ses premiers Jeux olympiques à Tokyo. Et elle se souvient de lui à chaque victoire.

Pendant tout ce temps, j'ai pensé à ce que mon père dirait, à ce qu'il serait. Je l'imaginais aussi à l'audience générale parce que mon père était vraiment très dévoué à Dieu. J'ai beaucoup pensé à lui parce que je l'imagine ici avec nous, toute la famille réunie. C'est lui que j'ai le plus gardé à l'esprit.

Mais le skeet shooting n'a pas été son premier sport. Adriana était gymnaste, mais un revers dans sa vie a tout changé.

J'ai été gymnaste pendant 14 ans. Mon rêve a toujours été de participer aux Jeux olympiques dans ce sport. Mais en 2011, à l'âge de 16 ans, on m'a diagnostiqué une blessure à la colonne vertébrale qui traînait depuis de nombreuses années. J'ai passé un an en convalescence, avec un appareil orthopédique. Après cette année, le médecin a été clair et m'a dit : "Ecoutez, retourner à la gymnastique n'est pas une option".

Les Jeux olympiques de Paris terminés, la championne de skeet a déjà les yeux rivés sur les prochains Jeux. Mais pour l'instant, tout le monde ne peut pas dire qu'il rentre chez lui avec une médaille d'or olympique à la main.