*Notre Père qui es aux cieux et aux quatre coins de la terre, 
En particulier là où un homme reflète, avec son corps et son esprit sain, Ton image.
Nous Te reconnaissons comme le Tout Puissant au ciel et sur terre 
Pour toutes les valeurs humaines présentes dans le sport. 
Nous Te bénissons pour tous les sportifs, pour leur famille et pour ceux qui les aident.
Aide-les à tirer le plus grand bien possible de leurs talents et de l'esprit d’équipe.
Notre Père qui regarde de façon équitable tous ses fils 
Qui viennent s’affronter sur le même stade;
Que nous ne nous isolions pas dans notre égoïsme. 
Nous souhaitons porter haut ton nom
En vivant, dans le sport, le message délivré sur la Montagne,
En ayant un cœur pur et soif de justice, de miséricorde et de paix. 
Que nous n’ayons jamais recours à la violence ou aux poings pour gagner, 
Mais que nous soyons toujours respectueux des règles, qui valorisent la dignité des sportifs.

*Que Ton règne, que nous souhaitons établir grâce au don du jeu 
qui nous permet de nous divertir et de croître physiquement et spirituellement, vienne.  
Que Ton règne vienne, si Dieu est vraiment notre roi, celui de la paix et de l’amour 
et si nous œuvrons véritablement pour qu’Il règne dans le stade.
Eloigne de nous les règnes de la violence, du mensonge, de la tricherie et de la trahison.

*Que Ta volonté soit faite toujours et en tous lieux.
Dans les stades et sur les terrains
Que Tes désirs ne soient pas entravés par les fils de la tricherie et les cartons.

*Donne-nous notre pain pour vivre seulement le moment présent 
Qu’il soit pétri avec intelligence et volonté. 
Eloigne de nous l’ivraie
Qui sème envie et division, parce que demain ce sera peut-être trop tard. 

*Ne nous laisse pas entrer dans la tentation de garder en réserve ce que tu nous as donné,
D’accumuler ce dont les autres ont besoin,
De regarder avec méfiance celui qui nous fait face. 
Aide-nous à éliminer l’intolérance et à construire un monde plus fraternel et solidaire ; 
A jeter les bases d’un sport qui contribue à faire aimer la vie et qui éduque au sacrifice,
au respect et à la responsabilité, en conduisant à la pleine valorisation de chaque personne.
Que nous soyons disposés à demander pardon 
Pour ce qui a été fait ou ce qui a été omis dans le monde du sport. 
Et que nous portions toujours notre regard vers le triomphe définitif 
Où se fonde notre espérance. Amen.

					Antonio Diaz Tortajada ( prêtre journaliste )