Je te remercie, ô Dieu

de m'avoir donné un corps qui est en forme et fort,
et de m'avoir permis d'en faire bon usage.

Dans mon entraînement,
aide-moi à ne jamais reculer devant la discipline dont je sais que j'ai besoin
et que je dois accepter.
Dans mes loisirs et mes plaisirs, aide-moi à ne jamais me permettre une indulgence
qui me rendrait moins en forme que je ne devrais l'être.
Lorsque je suis en compétition avec d'autres,
aide-moi, que je gagne ou que je perde, à jouer franc-jeu.
Lorsque je gagne, empêche-moi de me vanter ;
Quand je perds, empêche-moi de trouver des excuses.
Empêche-moi d'être prétentieux quand je réussis,
et d'être boudeur quand j'échoue.
Et aide-moi à toujours féliciter avec bonne volonté un meilleur homme qui m'a battu.
Aide-moi à vivre de telle sorte que j'aie toujours un corps sain et un esprit sain.
Je te le demande pour l'amour de toi.
Amen.

http://prayers-and-poetry.blogspot.com/2007/07/athletes-prayer.html