... Le sport, une école de vie humaine ...

         Messieurs, frères aimés,

Tandis que je vous remercie des nobles et agréables mots qui viennent du coeur que vient juste de m'adresser le président du comité national olympique italien, je voudrais vous adresser ma sincère satisfaction de vous recevoir aujourd'hui dans cette maison, si près de l'endroit ou va prendre place votre compétition sportive. Je vous remercie sincèrement d'avoir demandé cette rencontre, qui est hautement apprécié aussi de mon côté. Donc, je voudrais vous souhaiter toute ma cordialité sans distinctions, de n'importe quel pays vous veniez.

Ces 33° championnats d'Europe, d'Afrique et de Méditerranée de ski nautique sont une excellente opportunité pour le rapprochement et la fraternisation entre les différentes personnes. Le sport que vous pratiquez est certainement un sport extraordinaire et attractif, mais à travers cette compétition et ces aspects esthétique, c'est toujours, comme toute sorte d'activité sportive, un facteur de développement humain, à la fois dans le sens individuel, qui éduque à une bonne discipline de soi, et dans le sens inter personnel, puisqu'il promeut les rencontres, l'accord et, en un mot, la camaraderie mutuelle. Et quand il est pratiqué à un niveau international, il peut devenir un élément propice pour faire tomber de multiples barrières, et dans certains cas renouveler et renforcer l'unité de la famille humaine, au delà des différentes races, cultures, idéologies et religions.

En ces temps, ou, malheureusement, différentes formes de violence et donc de la haine tendent malheureusement à détendre le tissu de la solidarité sociale, vous contribuez, pour votre part, à soutenir un témoin lumineux de cohésion, de paix et d'unité, en un mot d'être bien ensemble. La nécessaire compétition pourrait être un facteur de division, mais au contraire, peut être facteur positif d'émulation dynamique, seulement possible dans le cadre des relations mutuelles admises, mesurées et favorisées.

Précisément parce que votre compétition n'est pas conçue pour le plaisir seul et un superficiel amusement, mais pour donner la preuve de votre habilité et de montrer les fruits de votre longue et laborieuse préparation, l'effort sportif est une réelle école de vraie vie humaine, et pour lequel l'ancien livre biblique de la Sagesse écrit : Quand il est présent, les hommes l'imitent , et encore longtemps quand il a disparu, et tout au long du temps il marche couronné dans le triomphe, vainqueur dans le concours pour les prix qui sont éternels ( 4, 2 ).

Dans le sport, en fait, la vie est victorieuse, et en fait tout le monde est victorieux, si chacun reçoit les bénéfices des fruits individuels et collectifs requis.

Pour ce point, j'exprime mes cordiaux bons voeux, en vue des prochains jeux olympiques, pour d'excellents résultats sportifs, pour que de vos compétitions athlétiques puissent faire émerger des victoires d'hommes simples, avec des valeurs hautes de loyauté, de respect mutuel, de générosité et de beauté.

Et du Dieu tout-puissant et béni j'appelle ses abondantes grâces sur vous tous, sur vos familles, et sur vos associations.