Retour

DISCOURS DE JEAN-PAUL II
A UNE DELEGATION REPRESENTANT " ITALIA 1990 "

      Puisse la coupe du monde de football contribuer à la fraternité universelle 

            Mr. le président, Mesdames et Messieurs,

Je suis heureux de vous souhaiter la bienvenu et de parler avec vous, bien que cela soit bref. J'ai apprécié les mots que votre président, Mr. Joao Havelange m'a adressé, soulignant l'esprit de la fraternité humaine, l'aspiration fondamental de tous les peuples de la terre, qui imprégnera la compétition qui vient. Je voudrais remercier cordialement toutes les personnes présentes, je voudrais vraiment dire que j'apprécie les sentiments qui ont été exprimés.

En fait, j'ai dans l'opinion que la personne humaine ne peut atteindre sa complète dignité seulement dans une atmosphère d'authentique fraternité, ou comme l'exprime la phrase familière de Paul VI, dans une civilisation d'amour.

L'Eglise est attentive au fait qu'elle peut travailler pour le progrès de la civilisation. Elle porte sur le travail du Christ ...car il est venu dans le monde pour témoigner de la vérité, sauver et non juger, servir et non être servi ( Gaudium et Spes, 3 ).

Sans vouloir avoir une ambition terrestre, l'Eglise proclame la grandeur de l'appel de l'homme à être témoin qu'il est lui m^me une image de Dieu. Par la vertu de la foi, elle veut contribuer à sa manière propre à rendre plus forte la fraternité universelle entre les peuples qui sont appelés à mener une vie libre dans la justice.

Les sports, des activités spécifiquement humaines, peuvent être intégrées dans cette perspective. Toutes le compétitions sont basées sur le développement personnel physique et psychologique, dans le but d'un constant accroissement de la performance de chaque membre de l'équipe. Ainsi cela laisse la personne mâturer sa foi par un effort individuel et un esprit d'équipe.

La pratique des sports donne aux athlètes le sens de la communauté qui font le travail qu'ils doivent faire avec d'autres pour une plus grande harmonie et pour être fructueux. Cette influence s'étend à bien d'autres champs. Chacun pour sa part avec ses activités, ses victoires et ses expériences, peuvent progresser et réaliser totalement leurs objectifs en coopération avec les autres.

Dans cet esprit, je vous encourage dans l'accomplissement de cette considérable tâche qui vous a été confié. Maintenant, je suis heureux d'exprimer mes souhaits pour les phases finales de la coupe du monde de football Italia 90, qui peut contribuer à développer la connaissance et le respect mutuel entre les peuples, dans la joie et la sérénité de la solidarité vraie.

Une réunion si importante de joueurs et de public peut refléter, nous l'espérons, l'unité de base de la famille humaine. Cela peut être l'occasion, pour de nombreux participants et spectateurs de redécouvrir que l'autre personne, peuple, pays est son égal, en contre partie en joie et en vie ( cf Encyclique Sollicitudo Rei Socialis, n. 30 ).

Puisse le Seigneur vous assister ! je prie Dieu pour qu'il vous donne ses cadeaux et ses bénédictions, à chacun de vos collaborateurs, à tous ceux qui vous sont chers, et à tous ceux qui bénéficieront de votre travail d'organisation.