|
|
Retour DISCOURS DE JEAN-PAUL II 5 Janvier 1987 Je suis heureux de vous
saluer vous tous, dirigeants, techniciens et athlètes de la Société de Football
« Lazio ». Je vous remercie pour l’aimable pensée qui vous a menée
ici, ensemble avec vos proches et de tout cœur je souhaite à tous la bienvenue. Rencontrer une
association comme la vôtre, dont le nom est bien connu et le territoire
appartient aussi au diocèse de l’Evêque de Rome, est pour moi un motif de
satisfaction. Cela me donne l’occasion d’exprimer mes souhaits les plus
fervents pour que vous puissiez porter toujours haut le symbole de vos couleurs
par un engagement toujours renouvelé à lui faire honneur même au prix de
renoncements. C’est ce qu’on demande,
non seulement pour obtenir un résultat sur le plan sportif et donc de vous
procurer à vous et à vos admirateurs de légitimes satisfactions, mais aussi
parce que le sport serait privé de son message spécifique, s’il ne s’enracinait
pas et ne prenait pas sa force et son inspiration dans ces valeurs qui
comportent précisément un esprit de sacrifice, c’est-à-dire : la loyauté,
la maitrise de soi, la prudence, le respect envers la personne du concurrent
etc … Ainsi le sport, et le football en particulier, devient un terrain
d’entrainement de la volonté, une école de promotion humaine et spirituelle, ce
que l’Eglise ne cesse de rappeler dans ses enseignements. A ce propos la
constitution conciliaire Gaudium et Spes a souligné que le sport est important
soit parce qu’il « enrichit
les hommes par une connaissance mutuelle », soit parce qu’il « aide à maintenir l’équilibre psychique, y
compris pour la vie en commun, et à établir des relations fraternelles entre
les hommes de toutes conditions, de toutes nations ou de toutes races »
(Gaudium et Spes, 61). Très chers athlètes, je
suis certain que pour vous aussi la pratique du sport ne manquera pas de
favoriser ces réflexions et de vous conduire à une maturité intérieure, qui
serve vraiment à développer le rendement physique. Je souhaite que la pratique
des compétitions sportives élève votre esprit vers de nobles objectifs et le
libère de toute forme d’égoïsme et d’avilissement. Tandis que je
renouvelle l’expression de ma considération et de mon encouragement, je vous
assure aussi de ma prière pour vos proches ici présents et pour ceux qui sont à
la maison. A tous je donne ma
bénédiction. traduction : père Jean-Jacques Veychard |