25 Juin 1994 

          Chers amis du centre Sportif Italien !

Bienvenus Place Saint Pierre et tous mes vœux pour le cinquantième anniversaire de votre Association !

Je suis particulièrement heureux de vous accueillir en cette circonstance significative, convaincu comme je suis que le sport est vraiment une expression de vie. Mais cela, seulement à certaines conditions. Il faut, que le sport ne perde pas sa dimension humaine, faite de jeu, de liberté, de sociabilité et de contact avec la nature. Souvent au contraire nous assistons à une dégénérescence de l’activité sportive, polluée par des intérêts qui lui sont étrangers et qui parfois finissent même par prévaloir sur la santé morale et mentale et paradoxalement sur la vie de la personne. Dans ce cas il ne s’agit plus de sport, mais surement de quelque chose d’autre.

Dans ce contexte, la proposition éducative et sportive du Centre Sportif Italien est plus que jamais actuelle. En effet, depuis 1944,  - et encore avant, dans l’expérience précédent sa suppression de la part du régime fasciste – le Centre Sportif Italien entend le sport comme une activité ouverte à tous et promotrice d’authentiques valeurs humaines. Le sport ne doit exclure personne et la présence aujourd’hui parmi vous de quelques handicapés est précisément la démonstration de ces choix.

Le sport doit toujours demeurer une occasion de fête et de sain divertissement dans lequel le concurrent doit être respecté et considéré avant tout comme un compagnon de jeu. J’apprécie, donc, particulièrement, le fait de souligner la dimension familiale de l’activité sportive. Il est beau que la famille participe à la fête du sport, comme à d’autres moments des célébrations chrétiennes et d’engagement social. Ma parole, pour cela, veut être un encouragement fort aux responsables, aux membres et aux amis du Centre Sportif Italien à poursuivre le chemin entrepris.

Je vous confie à la Très Sainte Vierge Marie et vous donne de tout cœur à vous tous et à vos familles ma bénédiction apostolique.

                  traduction : père Jean-Jacques Veychard