Retour

DISCOURS DE JEAN-PAUL II
A LA FEDERATION  SPORTIVE ITALIENNE DES SOURDS ET MALENTENDANTS

1. J'étend heureusement un bienvenu cordial à vous tous, athlètes dont l'audition est altérée, à ceux qui vous ont accompagné, aux interprètes en langage des signes et aux membres du Comité d'organisation pour les prochains jeux mondiaux du silence, qui vont se tenir ici à Rome en 2001. Soyez les bienvenus et merci de votre visite aimable. Je prolonge également des remerciements spéciaux à votre président, prof. Mario Carulli, de ses mots courtois qu'il m'a adressé en votre nom et de décrire les plans de votre fédération.

J'exprime heureusement ma satisfaction du travail de votre fédération et des idéaux qui vous guident. Ils sont des idéaux de la solidarité et concernent tout l'individu, qui vous stimulent, par les sports, à soutenir nos nombreux frères et soeurs moins chanceux, afin d'encourager leur pleine intégration dans les divers secteurs de la vie sociale. C'est un effort fortement significatif, que j'encourage chaudement.

2. Vous avez souhaité donnez à l'événement sportif international important de l'année prochaine le nom de " silence ". Même s'il crée certainement des difficultés par rapport à votre environnement, le " silence " qui marque vos vies, de jeunes athlètes à l'audition altérée, ne doit pas signifier que n'importe qui est coupé ou isolé. Au contraire, en comptant sur vos valeurs et capacités intérieures, vous mettez vos énergies à une utilisation et  une contribution valable, certes différente, naturellement, mais non moins significative, au respect pour chaque individu et à son intégration sociale.

Votre association inclut les athlètes à l'audition altérée de 80 pays sur les cinq continents. C'est assurément une occasion précieuse d'être ensemble, de savoir qu'à tous on est meilleur et de se donner un nouvel appui. Ensemble vous pouvez offrir un témoignage d'espoir à ceux qui partagent votre état. Par votre audacieux courage humain et sportif, vous prouvez que même des difficultés apparentes insurmontables peuvent être surmontées. Comment ne pouvons-nous pas identifier que l'attention donnée à ceux qui sont dans un état de peu d'efficacité physique ou personnelle peut aider réellement la société elle-même à établir des rapports plus respectueux parmi tous ses membres ? 

Puisse votre travail réaliser les buts qu'il a placé pour lui-même, c'est à dire, pour appeler la plus grande attention sur les problèmes des individus qui ont de la difficulté dans la communication et l'intégration dans le large sens.

Cette attitude mène à un modèle des rapports humains qui soutiennent la coopération mutuelle des différents individus et peuples. Elle favorise également beaucoup de la civilisation désirée de l'acceptation et de l'amour, la seule qui peut enlever chaque forme humiliante d'exclusion de la société humaine.

3. Nous observons l'année du jubilé, où les chrétiens se sentent particulièrement appelés par leur foi à défendre et favoriser le respect pour chaque personne, dont le visage reflète l'image du Christ. Ils comprennent encore mieux que l'attention montrée à ceux qui ont des incapacités physiques est inséparablement liée à ce témoignage de salut et de rachat humain dans lequel chaque disciple du Christ doit se sentir impliqué.

Le Christ, qui a donné sa vie pour nous jusqu'au bout de l'amour, nous a offert un exemple de la façon dont nous devrions être lié à nos frères et soeurs. Puisse-t-il bénir vos efforts et leurs faire porter du fruit, vous accordant une abondance de grâces, de paix et de consolation.

Avec ces sentiments, pendant que je vous offre mes souhaits cordiaux pour une célébration réussie de l'année du jubilé et une suite fructueuse de votre travail utile, particulièrement en raison des prochains jeux mondiaux du silence, je vous expriment encore mon estime et ma solidarité, et suis heureux de donner une bénédiction spéciale à vous, à vos parents et à tous ceux qui contribuent par leurs qualités et leur attachement à votre fédération.