Retour

DISCOURS DE PIE XII
A DES CYCLISTES

Nous voudrions maintenant vous montrer pourquoi le sport du cyclisme mérite une considération spéciale, à la fois pour ce qu'il est en lui-même, et pour ses valeurs comme un symbole.

Une course demande et suppose un effort, un effort sain, un effort combiné du corps tout entier, un effort dont la ne se manifeste pas tellement par des jaillissements et des impulsions violents, comme dans le courageux, le rendement viril, discipliné et continu de l'énergie, soutenu jusqu' à ce que la ligne d'arrivée soit atteinte.

Mais surtout, quel noblesse et resplendissante est la réalité dont ce sport est un symbole ! Dans la course jusqu'à la vie éternelle et la gloire, vous ne concourez pas pour gagner une couronne périssable qui peut passer à travers les mains d'autres, mais avec l'espoir d'une couronne impérissable. C'est une course pour laquelle vous ne courez pas avec le risque d'être désappointé et de ne pas remporter la victoire, à condition que vous soyez fidèle aux règles de cette sublime compétition de l'esprit et que vous ne permettiez à aucune difficulté ou obstacle de vous stopper jusqu'à ce que le but soit atteint.

Allez, donc, sous le soleil radieux de l'Italie, qui est celui de votre patrie avec les beautés naturelles que vous connaissez et dont vous souhaitez être les dignes et valeureux champions. Allez, vaillants compétiteurs dans la course terrestre et éternelle.